{"id":20642,"date":"2015-06-26T18:00:26","date_gmt":"2015-06-26T16:00:26","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?p=20642"},"modified":"2015-06-25T11:50:27","modified_gmt":"2015-06-25T09:50:27","slug":"tschamsterer-matschakerl-mein-wort-schatz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/26\/tschamsterer-matschakerl-mein-wort-schatz\/","title":{"rendered":"Tschamsterer und Matschakerl: Mein Wort-Schatz"},"content":{"rendered":"<p>Meine Tischnachbarn unterhalten sich in der vollbesetzten Berghu\u0308tte u\u0308ber eine gemeinsame Bekannte und ihren \u00bb<strong>Tschamsterer<\/strong>\u00ab. Wie lange habe ich dieses Wort nicht mehr geho\u0308rt! Tschamsterer, das ist der Freund, Dauerverlobte, Partner, das Bratkartoffelverha\u0308ltnis \u2013 immer mit einem leicht spo\u0308ttischen Unterton. Inzwischen erfuhr ich, dass er auch ein weibliches Gegenstu\u0308ck hat, das <strong>Matschakerl<\/strong>. Wie man die beiden Ausdru\u0308cke korrekt schreibt, wei\u00df ich nicht, leider auch nicht, woher sie stammen. Immerhin jedoch belegt ihre langja\u0308hrige Existenz, dass es auch fru\u0308her schon \u00bbgschlamperte Verha\u0308ltnisse\u00ab gab! <\/p>\n<p><strong>Rosemarie Wechsler<\/strong>, Mu\u0308nchen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Meine Tischnachbarn unterhalten sich in der vollbesetzten Berghu\u0308tte u\u0308ber eine gemeinsame Bekannte und ihren \u00bbTschamsterer\u00ab. Wie lange habe ich dieses Wort nicht mehr geho\u0308rt! Tschamsterer, das ist der Freund, Dauerverlobte, Partner, das Bratkartoffelverha\u0308ltnis \u2013 immer mit einem leicht spo\u0308ttischen Unterton. Inzwischen erfuhr ich, dass er auch ein weibliches Gegenstu\u0308ck hat, das Matschakerl. Wie man die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5687],"tags":[],"class_list":["post-20642","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mein-wort-schatz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tschamsterer und Matschakerl: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/26\/tschamsterer-matschakerl-mein-wort-schatz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tschamsterer und Matschakerl: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Meine Tischnachbarn unterhalten sich in der vollbesetzten Berghu\u0308tte u\u0308ber eine gemeinsame Bekannte und ihren \u00bbTschamsterer\u00ab. Wie lange habe ich dieses Wort nicht mehr geho\u0308rt! Tschamsterer, das ist der Freund, Dauerverlobte, Partner, das Bratkartoffelverha\u0308ltnis \u2013 immer mit einem leicht spo\u0308ttischen Unterton. Inzwischen erfuhr ich, dass er auch ein weibliches Gegenstu\u0308ck hat, das Matschakerl. Wie man die [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/26\/tschamsterer-matschakerl-mein-wort-schatz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-26T16:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-25T09:50:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"&quot;Zeit der Leser&quot;-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\"Zeit der Leser\"-Redaktion\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/26\/tschamsterer-matschakerl-mein-wort-schatz\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/26\/tschamsterer-matschakerl-mein-wort-schatz\/\",\"name\":\"Tschamsterer und Matschakerl: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-06-26T16:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-25T09:50:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/26\/tschamsterer-matschakerl-mein-wort-schatz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/26\/tschamsterer-matschakerl-mein-wort-schatz\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/26\/tschamsterer-matschakerl-mein-wort-schatz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tschamsterer und Matschakerl: Mein Wort-Schatz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\",\"name\":\"ZEIT der Leser\",\"description\":\"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\",\"name\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tschamsterer und Matschakerl: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/26\/tschamsterer-matschakerl-mein-wort-schatz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Tschamsterer und Matschakerl: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser","og_description":"Meine Tischnachbarn unterhalten sich in der vollbesetzten Berghu\u0308tte u\u0308ber eine gemeinsame Bekannte und ihren \u00bbTschamsterer\u00ab. Wie lange habe ich dieses Wort nicht mehr geho\u0308rt! Tschamsterer, das ist der Freund, Dauerverlobte, Partner, das Bratkartoffelverha\u0308ltnis \u2013 immer mit einem leicht spo\u0308ttischen Unterton. Inzwischen erfuhr ich, dass er auch ein weibliches Gegenstu\u0308ck hat, das Matschakerl. Wie man die [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/26\/tschamsterer-matschakerl-mein-wort-schatz\/","og_site_name":"ZEIT der Leser","article_published_time":"2015-06-26T16:00:26+00:00","article_modified_time":"2015-06-25T09:50:27+00:00","author":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/26\/tschamsterer-matschakerl-mein-wort-schatz\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/26\/tschamsterer-matschakerl-mein-wort-schatz\/","name":"Tschamsterer und Matschakerl: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website"},"datePublished":"2015-06-26T16:00:26+00:00","dateModified":"2015-06-25T09:50:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/26\/tschamsterer-matschakerl-mein-wort-schatz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/26\/tschamsterer-matschakerl-mein-wort-schatz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2015\/06\/26\/tschamsterer-matschakerl-mein-wort-schatz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tschamsterer und Matschakerl: Mein Wort-Schatz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/","name":"ZEIT der Leser","description":"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f","name":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","caption":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20642"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20643,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20642\/revisions\/20643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}