{"id":3244,"date":"2010-11-30T13:54:32","date_gmt":"2010-11-30T12:54:32","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?p=3244"},"modified":"2010-11-29T11:20:15","modified_gmt":"2010-11-29T10:20:15","slug":"iyi-ki-dogdun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/11\/30\/iyi-ki-dogdun\/","title":{"rendered":"\u0130yi ki do\u011fdun!"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_3246\" aria-describedby=\"caption-attachment-3246\" style=\"width: 540px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2010\/11\/dsc04760-2Ballons-\u00c3\u03c0ber-Kappadokien-e-mail.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2010\/11\/dsc04760-2Ballons-\u00c3\u03c0ber-Kappadokien-e-mail.jpg\" alt=\"\" title=\"dsc04760 2Ballons \u00c3\u03c0ber Kappadokien \" width=\"540\" height=\"405\" class=\"size-full wp-image-3246\" srcset=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2010\/11\/dsc04760-2Ballons-\u00c3\u03c0ber-Kappadokien-e-mail.jpg 540w, https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2010\/11\/dsc04760-2Ballons-\u00c3\u03c0ber-Kappadokien-e-mail-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3246\" class=\"wp-caption-text\">Ballons \u00fcber Kappadokien, T\u00fcrkei. <small> \u00a9 Roland Rost <\/small><\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Heute m\u00f6chte ich danke sagen: Wem? Einem \u00e4lteren t\u00fcrkischen Taxifahrer, der mich sicher und fr\u00f6hlich in das einsam gelegene Hotel in Kappadokien zur\u00fcckbrachte. Alles etwas genauer: Da mein Mann Roland an seinem Geburtstag krank das Bett h\u00fcten mu\u00dfte, konnte ich nur 1 Stunde die wunderbare Landschaft und das Freilichtmuseuem in G\u00f6reme bewundern. Ich verlie\u00df die (besch\u00fctzende) Gruppe und begab mich mit 4 W\u00f6rtern T\u00fcrkisch (Guten Tag, danke, auf Wiedersehen, Prost) zum zentralen Marktplatz, um entweder das Taxi oder den Sammelbus zu nehmen. Drei junge Studentinnen dolmetschten f\u00fcr mich und handelten beim Taxifaher einen fairen Preis f\u00fcr die R\u00fcckfahrt aus. Unterwegs fragte er mich: &#8222;Hast du Angst?&#8220; Ich erwiderte &#8222;Ja&#8220; und versuchte, ihm meine Situation mit dem Lied &#8222;Happy Birthday&#8220; zu erkl\u00e4ren. Am Ende der Fahrt entlie\u00df er mich mit der t\u00fcrkischen Version: &#8222;\u0130yi ki do\u011fdun Roland&#8220;, das am n\u00e4chsten Tag 38 Mitreisende zum Erstaunen des t\u00fcrkischen Reiseleiters begeistert mitsangen.<br \/>\n<em><br \/>\nSilke Rost, Raum K\u00f6ln<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute m\u00f6chte ich danke sagen: Wem? Einem \u00e4lteren t\u00fcrkischen Taxifahrer, der mich sicher und fr\u00f6hlich in das einsam gelegene Hotel in Kappadokien zur\u00fcckbrachte. Alles etwas genauer: Da mein Mann Roland an seinem Geburtstag krank das Bett h\u00fcten mu\u00dfte, konnte ich nur 1 Stunde die wunderbare Landschaft und das Freilichtmuseuem in G\u00f6reme bewundern. Ich verlie\u00df die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":264,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1871],"tags":[],"class_list":["post-3244","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-was-mein-leben-reicher-macht"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0130yi ki do\u011fdun!  - ZEIT der Leser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/11\/30\/iyi-ki-dogdun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130yi ki do\u011fdun!  - ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Heute m\u00f6chte ich danke sagen: Wem? Einem \u00e4lteren t\u00fcrkischen Taxifahrer, der mich sicher und fr\u00f6hlich in das einsam gelegene Hotel in Kappadokien zur\u00fcckbrachte. Alles etwas genauer: Da mein Mann Roland an seinem Geburtstag krank das Bett h\u00fcten mu\u00dfte, konnte ich nur 1 Stunde die wunderbare Landschaft und das Freilichtmuseuem in G\u00f6reme bewundern. Ich verlie\u00df die [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/11\/30\/iyi-ki-dogdun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-30T12:54:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-11-29T10:20:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zeit der Leser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zeit der Leser\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/11\/30\/iyi-ki-dogdun\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/11\/30\/iyi-ki-dogdun\/\",\"name\":\"\u0130yi ki do\u011fdun! - ZEIT der Leser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-11-30T12:54:32+00:00\",\"dateModified\":\"2010-11-29T10:20:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/e248c7ff5a10552f6a3bd5e9385b3667\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/11\/30\/iyi-ki-dogdun\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/11\/30\/iyi-ki-dogdun\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/11\/30\/iyi-ki-dogdun\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0130yi ki do\u011fdun!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\",\"name\":\"ZEIT der Leser\",\"description\":\"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/e248c7ff5a10552f6a3bd5e9385b3667\",\"name\":\"Zeit der Leser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/529bb2731085995bda6c8ba0e4da7e528ea8be4e6c7abdd217f176e2309035f6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/529bb2731085995bda6c8ba0e4da7e528ea8be4e6c7abdd217f176e2309035f6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zeit der Leser\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130yi ki do\u011fdun!  - ZEIT der Leser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/11\/30\/iyi-ki-dogdun\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u0130yi ki do\u011fdun!  - ZEIT der Leser","og_description":"Heute m\u00f6chte ich danke sagen: Wem? Einem \u00e4lteren t\u00fcrkischen Taxifahrer, der mich sicher und fr\u00f6hlich in das einsam gelegene Hotel in Kappadokien zur\u00fcckbrachte. Alles etwas genauer: Da mein Mann Roland an seinem Geburtstag krank das Bett h\u00fcten mu\u00dfte, konnte ich nur 1 Stunde die wunderbare Landschaft und das Freilichtmuseuem in G\u00f6reme bewundern. Ich verlie\u00df die [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/11\/30\/iyi-ki-dogdun\/","og_site_name":"ZEIT der Leser","article_published_time":"2010-11-30T12:54:32+00:00","article_modified_time":"2010-11-29T10:20:15+00:00","author":"Zeit der Leser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Zeit der Leser","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/11\/30\/iyi-ki-dogdun\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/11\/30\/iyi-ki-dogdun\/","name":"\u0130yi ki do\u011fdun! - ZEIT der Leser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website"},"datePublished":"2010-11-30T12:54:32+00:00","dateModified":"2010-11-29T10:20:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/e248c7ff5a10552f6a3bd5e9385b3667"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/11\/30\/iyi-ki-dogdun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/11\/30\/iyi-ki-dogdun\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2010\/11\/30\/iyi-ki-dogdun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130yi ki do\u011fdun!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/","name":"ZEIT der Leser","description":"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/e248c7ff5a10552f6a3bd5e9385b3667","name":"Zeit der Leser","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/529bb2731085995bda6c8ba0e4da7e528ea8be4e6c7abdd217f176e2309035f6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/529bb2731085995bda6c8ba0e4da7e528ea8be4e6c7abdd217f176e2309035f6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zeit der Leser"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3244"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3248,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3244\/revisions\/3248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}