{"id":4090,"date":"2011-02-14T08:37:17","date_gmt":"2011-02-14T07:37:17","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?p=4090"},"modified":"2011-02-09T11:39:37","modified_gmt":"2011-02-09T10:39:37","slug":"zeitsprung-lubeck-blankensee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/02\/14\/zeitsprung-lubeck-blankensee\/","title":{"rendered":"Zeitsprung: L\u00fcbeck-Blankensee"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_4091\" aria-describedby=\"caption-attachment-4091\" style=\"width: 180px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2011\/02\/86-zeitsprung-01-180.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2011\/02\/86-zeitsprung-01-180.jpg\" alt=\"\" title=\"86-zeitsprung-01-180\" width=\"180\" height=\"230\" class=\"size-full wp-image-4091\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4091\" class=\"wp-caption-text\">1955<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>1955 flohen wir aus &#8222;der Zone&#8220; nach L\u00fcbeck und wurden im Fl\u00fcchtlingslager am Flughafen L\u00fcbeck-Blankensee untergebracht. Das Rollfeld war von Bombentrichtern \u00fcbers\u00e4t, die mit Sand zugesch\u00fcttet worden waren. Und da der Flugbetrieb noch von den Siegerm\u00e4chten untersagt war, hatte ich genug Platz zum Spielen. Unsere Unterkunft war der Glaskasten des Towers, den wir mit einer weiteren Familie teilen mussten. Bettlaken dienten als Raumteiler. Von oben beobachtete meine Mutter mich beim Spielen. <\/p>\n<p><figure id=\"attachment_4092\" aria-describedby=\"caption-attachment-4092\" style=\"width: 180px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2011\/02\/86-zeitsprung-02-180.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2011\/02\/86-zeitsprung-02-180.jpg\" alt=\"\" title=\"86-zeitsprung-02-180\" width=\"180\" height=\"230\" class=\"size-full wp-image-4092\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4092\" class=\"wp-caption-text\">2008<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Mittlerweile ist Gras \u00fcber die Trichter gewachsen, und man kann von L\u00fcbeck nach Stockholm, London, Pisa oder Kiew fliegen. Einen neuen Tower gibt es auf der gegen\u00fcberliegenden Seite, doch das alte Geb\u00e4ude steht noch. Nur den Glaskasten hat man entfernt. Ob die Uhr noch unter all dem Efeu h\u00e4ngt, oder in irgendeinem Partykeller?<\/p>\n<p><em>Frank Herbst, Berlin<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1955 flohen wir aus &#8222;der Zone&#8220; nach L\u00fcbeck und wurden im Fl\u00fcchtlingslager am Flughafen L\u00fcbeck-Blankensee untergebracht. Das Rollfeld war von Bombentrichtern \u00fcbers\u00e4t, die mit Sand zugesch\u00fcttet worden waren. Und da der Flugbetrieb noch von den Siegerm\u00e4chten untersagt war, hatte ich genug Platz zum Spielen. Unsere Unterkunft war der Glaskasten des Towers, den wir mit einer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":264,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1878],"tags":[],"class_list":["post-4090","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zeitsprung"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zeitsprung: L\u00fcbeck-Blankensee - ZEIT der Leser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/02\/14\/zeitsprung-lubeck-blankensee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zeitsprung: L\u00fcbeck-Blankensee - ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1955 flohen wir aus &#8222;der Zone&#8220; nach L\u00fcbeck und wurden im Fl\u00fcchtlingslager am Flughafen L\u00fcbeck-Blankensee untergebracht. Das Rollfeld war von Bombentrichtern \u00fcbers\u00e4t, die mit Sand zugesch\u00fcttet worden waren. Und da der Flugbetrieb noch von den Siegerm\u00e4chten untersagt war, hatte ich genug Platz zum Spielen. Unsere Unterkunft war der Glaskasten des Towers, den wir mit einer [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/02\/14\/zeitsprung-lubeck-blankensee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-14T07:37:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-02-09T10:39:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2011\/02\/86-zeitsprung-01-180.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zeit der Leser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zeit der Leser\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/02\/14\/zeitsprung-lubeck-blankensee\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/02\/14\/zeitsprung-lubeck-blankensee\/\",\"name\":\"Zeitsprung: L\u00fcbeck-Blankensee - ZEIT der Leser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-14T07:37:17+00:00\",\"dateModified\":\"2011-02-09T10:39:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/e248c7ff5a10552f6a3bd5e9385b3667\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/02\/14\/zeitsprung-lubeck-blankensee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/02\/14\/zeitsprung-lubeck-blankensee\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/02\/14\/zeitsprung-lubeck-blankensee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zeitsprung: L\u00fcbeck-Blankensee\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\",\"name\":\"ZEIT der Leser\",\"description\":\"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/e248c7ff5a10552f6a3bd5e9385b3667\",\"name\":\"Zeit der Leser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/529bb2731085995bda6c8ba0e4da7e528ea8be4e6c7abdd217f176e2309035f6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/529bb2731085995bda6c8ba0e4da7e528ea8be4e6c7abdd217f176e2309035f6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zeit der Leser\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zeitsprung: L\u00fcbeck-Blankensee - ZEIT der Leser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/02\/14\/zeitsprung-lubeck-blankensee\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zeitsprung: L\u00fcbeck-Blankensee - ZEIT der Leser","og_description":"1955 flohen wir aus &#8222;der Zone&#8220; nach L\u00fcbeck und wurden im Fl\u00fcchtlingslager am Flughafen L\u00fcbeck-Blankensee untergebracht. Das Rollfeld war von Bombentrichtern \u00fcbers\u00e4t, die mit Sand zugesch\u00fcttet worden waren. Und da der Flugbetrieb noch von den Siegerm\u00e4chten untersagt war, hatte ich genug Platz zum Spielen. Unsere Unterkunft war der Glaskasten des Towers, den wir mit einer [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/02\/14\/zeitsprung-lubeck-blankensee\/","og_site_name":"ZEIT der Leser","article_published_time":"2011-02-14T07:37:17+00:00","article_modified_time":"2011-02-09T10:39:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/files\/2011\/02\/86-zeitsprung-01-180.jpg"}],"author":"Zeit der Leser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Zeit der Leser","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/02\/14\/zeitsprung-lubeck-blankensee\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/02\/14\/zeitsprung-lubeck-blankensee\/","name":"Zeitsprung: L\u00fcbeck-Blankensee - ZEIT der Leser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website"},"datePublished":"2011-02-14T07:37:17+00:00","dateModified":"2011-02-09T10:39:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/e248c7ff5a10552f6a3bd5e9385b3667"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/02\/14\/zeitsprung-lubeck-blankensee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/02\/14\/zeitsprung-lubeck-blankensee\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/02\/14\/zeitsprung-lubeck-blankensee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zeitsprung: L\u00fcbeck-Blankensee"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/","name":"ZEIT der Leser","description":"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/e248c7ff5a10552f6a3bd5e9385b3667","name":"Zeit der Leser","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/529bb2731085995bda6c8ba0e4da7e528ea8be4e6c7abdd217f176e2309035f6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/529bb2731085995bda6c8ba0e4da7e528ea8be4e6c7abdd217f176e2309035f6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zeit der Leser"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4090"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4096,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4090\/revisions\/4096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}