{"id":7577,"date":"2011-11-04T14:00:35","date_gmt":"2011-11-04T13:00:35","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?p=7577"},"modified":"2011-11-03T12:59:12","modified_gmt":"2011-11-03T11:59:12","slug":"was-mein-leben-reicher-macht-494","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/11\/04\/was-mein-leben-reicher-macht-494\/","title":{"rendered":"Was mein Leben reicher macht"},"content":{"rendered":"<p>Bob, <em>assistant principal<\/em> der Highschool, mit der uns ein Sch\u00fcleraustausch verbindet, und drei Wochen lang mein f\u00fcrsorglicher Gastgeber\u201a lie\u00df es sich nicht nehmen, mich pers\u00f6nlich zum Chicagoer Flughafen zu bringen. Mit englisch-trockenem Humor begabt und eher unamerikanisch spr\u00f6de, sagt er zum Abschied \u00bbGoodbye\u00ab und \u2013 zum ersten Mal \u2013 \u00bbmy friend\u00ab. Alle pathetischen \u00bbWe\u2019ll miss you\u00ab anderer Kollegen in Saint Charles habe ich tr\u00e4nenfrei als rituelle Kommunikation abgehakt. Aber Bobs Worte besch\u00e4ftigen mich w\u00e4hrend des R\u00fcckflugs \u00fcber sieben Zeitzonen hinweg.<\/p>\n<p><em>Andreas Goletz-de Ruffray, Ammersbek<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bob, assistant principal der Highschool, mit der uns ein Sch\u00fcleraustausch verbindet, und drei Wochen lang mein f\u00fcrsorglicher Gastgeber\u201a lie\u00df es sich nicht nehmen, mich pers\u00f6nlich zum Chicagoer Flughafen zu bringen. Mit englisch-trockenem Humor begabt und eher unamerikanisch spr\u00f6de, sagt er zum Abschied \u00bbGoodbye\u00ab und \u2013 zum ersten Mal \u2013 \u00bbmy friend\u00ab. Alle pathetischen \u00bbWe\u2019ll miss [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1871],"tags":[],"class_list":["post-7577","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-was-mein-leben-reicher-macht"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Was mein Leben reicher macht - ZEIT der Leser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/11\/04\/was-mein-leben-reicher-macht-494\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Was mein Leben reicher macht - ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bob, assistant principal der Highschool, mit der uns ein Sch\u00fcleraustausch verbindet, und drei Wochen lang mein f\u00fcrsorglicher Gastgeber\u201a lie\u00df es sich nicht nehmen, mich pers\u00f6nlich zum Chicagoer Flughafen zu bringen. Mit englisch-trockenem Humor begabt und eher unamerikanisch spr\u00f6de, sagt er zum Abschied \u00bbGoodbye\u00ab und \u2013 zum ersten Mal \u2013 \u00bbmy friend\u00ab. Alle pathetischen \u00bbWe\u2019ll miss [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/11\/04\/was-mein-leben-reicher-macht-494\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-04T13:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-11-03T11:59:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"&quot;Zeit der Leser&quot;-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\"Zeit der Leser\"-Redaktion\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/11\/04\/was-mein-leben-reicher-macht-494\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/11\/04\/was-mein-leben-reicher-macht-494\/\",\"name\":\"Was mein Leben reicher macht - ZEIT der Leser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-04T13:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2011-11-03T11:59:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/11\/04\/was-mein-leben-reicher-macht-494\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/11\/04\/was-mein-leben-reicher-macht-494\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/11\/04\/was-mein-leben-reicher-macht-494\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Was mein Leben reicher macht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\",\"name\":\"ZEIT der Leser\",\"description\":\"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\",\"name\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Was mein Leben reicher macht - ZEIT der Leser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/11\/04\/was-mein-leben-reicher-macht-494\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Was mein Leben reicher macht - ZEIT der Leser","og_description":"Bob, assistant principal der Highschool, mit der uns ein Sch\u00fcleraustausch verbindet, und drei Wochen lang mein f\u00fcrsorglicher Gastgeber\u201a lie\u00df es sich nicht nehmen, mich pers\u00f6nlich zum Chicagoer Flughafen zu bringen. Mit englisch-trockenem Humor begabt und eher unamerikanisch spr\u00f6de, sagt er zum Abschied \u00bbGoodbye\u00ab und \u2013 zum ersten Mal \u2013 \u00bbmy friend\u00ab. Alle pathetischen \u00bbWe\u2019ll miss [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/11\/04\/was-mein-leben-reicher-macht-494\/","og_site_name":"ZEIT der Leser","article_published_time":"2011-11-04T13:00:35+00:00","article_modified_time":"2011-11-03T11:59:12+00:00","author":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/11\/04\/was-mein-leben-reicher-macht-494\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/11\/04\/was-mein-leben-reicher-macht-494\/","name":"Was mein Leben reicher macht - ZEIT der Leser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website"},"datePublished":"2011-11-04T13:00:35+00:00","dateModified":"2011-11-03T11:59:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/11\/04\/was-mein-leben-reicher-macht-494\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/11\/04\/was-mein-leben-reicher-macht-494\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/11\/04\/was-mein-leben-reicher-macht-494\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Was mein Leben reicher macht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/","name":"ZEIT der Leser","description":"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f","name":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","caption":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7577"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7580,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7577\/revisions\/7580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}