{"id":7857,"date":"2011-12-01T11:00:02","date_gmt":"2011-12-01T10:00:02","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?p=7857"},"modified":"2015-02-26T15:13:20","modified_gmt":"2015-02-26T14:13:20","slug":"mein-wort-schatz-dambedei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/01\/mein-wort-schatz-dambedei\/","title":{"rendered":"Dambedei: Mein Wort-Schatz"},"content":{"rendered":"<p>In der deutschen Sprache gibt es unz\u00e4hlig viele W\u00f6rter mit Nachsilben wie -heit, -keit oder -schaft, aber nur zwei mit dem Suffix -dei, n\u00e4mlich Nackedei und <strong>Dambedei<\/strong>. Das erste ist synonym mit \u00bbNacktfrosch\u00ab und allgemein gebr\u00e4uchlich f\u00fcr Kinder, die nackt am Strand spielen oder sich gerade zum Duschen ausgezogen haben. Das zweite hat es mir jedoch mehr angetan: Das Wort Dambedei ist vor allem in meiner Karlsruher Heimat gebr\u00e4uchlich und bezeichnet ein Hefeteig-M\u00e4nnchen mit Rosinenaugen. Es ist ein vorweihnachtliches Geb\u00e4ck, und sein Name soll sich \u2013 eine von zahlreichen Theorien \u2013 als Abbild des Christkinds vom lateinischen (in nomine oder ad honorem) domini Dei herleiten. In neuerer Zeit wanderte der Dambedei jedoch im Kalender von Weihnachten \u00fcber St. Nikolaus weiter nach vorn und wurde Synonym zum \u00bbMartinsm\u00e4nnchen\u00ab, das alle Kinder, die brav beim Martinszug mitgegangen waren und mitgesungen hatten, quasi als Belohnung erhielten. Beim Verteilen der Hefeteigm\u00e4nnchen konnte es auch schon mal zu unsch\u00f6nen Szenen kommen, wenn Eltern f\u00fcr ihre eigenen Spr\u00f6sslinge gleich zwei oder mehr M\u00e4nnchen an sich rafften und manches Kind dann leer ausging. Es gibt freilich auch eine \u00fcbertragene Bedeutung des Dambedei: ein unsportlicher Typ, etwas dicklich und wei\u00dfb\u00e4uchig, oder gar ein \u00bbHannebambel\u00ab, ein Mann ohne R\u00fcckgrat, der alles mit sich machen l\u00e4sst. Doch als Erstes denkt man, wenn vom Dambedei die Rede ist, nat\u00fcrlich an den lecker schmeckenden Hefeteig-Mann aus Kindertagen.<\/p>\n<p><strong>G\u00fcnter Wolf<\/strong>, Wiesloch<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der deutschen Sprache gibt es unz\u00e4hlig viele W\u00f6rter mit Nachsilben wie -heit, -keit oder -schaft, aber nur zwei mit dem Suffix -dei, n\u00e4mlich Nackedei und Dambedei. Das erste ist synonym mit \u00bbNacktfrosch\u00ab und allgemein gebr\u00e4uchlich f\u00fcr Kinder, die nackt am Strand spielen oder sich gerade zum Duschen ausgezogen haben. Das zweite hat es mir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5687],"tags":[],"class_list":["post-7857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mein-wort-schatz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dambedei: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/01\/mein-wort-schatz-dambedei\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dambedei: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In der deutschen Sprache gibt es unz\u00e4hlig viele W\u00f6rter mit Nachsilben wie -heit, -keit oder -schaft, aber nur zwei mit dem Suffix -dei, n\u00e4mlich Nackedei und Dambedei. Das erste ist synonym mit \u00bbNacktfrosch\u00ab und allgemein gebr\u00e4uchlich f\u00fcr Kinder, die nackt am Strand spielen oder sich gerade zum Duschen ausgezogen haben. Das zweite hat es mir [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/01\/mein-wort-schatz-dambedei\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-12-01T10:00:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-02-26T14:13:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"&quot;Zeit der Leser&quot;-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\"Zeit der Leser\"-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/01\/mein-wort-schatz-dambedei\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/01\/mein-wort-schatz-dambedei\/\",\"name\":\"Dambedei: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-12-01T10:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2015-02-26T14:13:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/01\/mein-wort-schatz-dambedei\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/01\/mein-wort-schatz-dambedei\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/01\/mein-wort-schatz-dambedei\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dambedei: Mein Wort-Schatz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\",\"name\":\"ZEIT der Leser\",\"description\":\"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\",\"name\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dambedei: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/01\/mein-wort-schatz-dambedei\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Dambedei: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser","og_description":"In der deutschen Sprache gibt es unz\u00e4hlig viele W\u00f6rter mit Nachsilben wie -heit, -keit oder -schaft, aber nur zwei mit dem Suffix -dei, n\u00e4mlich Nackedei und Dambedei. Das erste ist synonym mit \u00bbNacktfrosch\u00ab und allgemein gebr\u00e4uchlich f\u00fcr Kinder, die nackt am Strand spielen oder sich gerade zum Duschen ausgezogen haben. Das zweite hat es mir [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/01\/mein-wort-schatz-dambedei\/","og_site_name":"ZEIT der Leser","article_published_time":"2011-12-01T10:00:02+00:00","article_modified_time":"2015-02-26T14:13:20+00:00","author":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/01\/mein-wort-schatz-dambedei\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/01\/mein-wort-schatz-dambedei\/","name":"Dambedei: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website"},"datePublished":"2011-12-01T10:00:02+00:00","dateModified":"2015-02-26T14:13:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/01\/mein-wort-schatz-dambedei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/01\/mein-wort-schatz-dambedei\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/01\/mein-wort-schatz-dambedei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dambedei: Mein Wort-Schatz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/","name":"ZEIT der Leser","description":"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f","name":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","caption":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7857"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19906,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7857\/revisions\/19906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}