{"id":7907,"date":"2011-12-07T10:00:00","date_gmt":"2011-12-07T09:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?p=7907"},"modified":"2011-12-05T13:16:41","modified_gmt":"2011-12-05T12:16:41","slug":"die-beiden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/07\/die-beiden\/","title":{"rendered":"Die beiden"},"content":{"rendered":"<p><em>(Ziemlich frei nach Hugo von Hofmannsthal)<\/em><\/p>\n<p>Sie standen an der Bahnsteigkante.<br \/>\nKaum merklich er den Blick nur wandte.<br \/>\nEr trat sein Skateboard hin und her<br \/>\nund seine Kiefer malmten schwer.<\/p>\n<p>Sie tippte in ihr Smartphone ein<br \/>\ndes Tages Lust, des Tages Pein.<br \/>\n(Die Adressatin dieser Worte<br \/>\nstand zwanzig Meter von dem Orte.)<\/p>\n<p>Doch als die U-Bahn scheppernd nahte,<br \/>\nzog er den R\u00fccken ziemlich grade<br \/>\nund fragte: \u00bbGehst du heute Fete?\u00ab<br \/>\nVom Haaransatz stieg leise R\u00f6te.<\/p>\n<p>Sie gab zur\u00fcck: \u00bbZu d e m Verein?<br \/>\nIch m\u00fcsste voll bescheuert sein!\u00ab<br \/>\nDann Schweigen. Doch der Blick dabei<br \/>\nwar ewig gleich und ewig neu.<\/p>\n<p><em>Sylvia B\u00f6rgens, W\u00f6lfersheim<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Ziemlich frei nach Hugo von Hofmannsthal) Sie standen an der Bahnsteigkante. Kaum merklich er den Blick nur wandte. Er trat sein Skateboard hin und her und seine Kiefer malmten schwer. Sie tippte in ihr Smartphone ein des Tages Lust, des Tages Pein. (Die Adressatin dieser Worte stand zwanzig Meter von dem Orte.) Doch als die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5682],"tags":[],"class_list":["post-7907","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ein-gedicht-klassische-lyrik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Die beiden - ZEIT der Leser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/07\/die-beiden\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die beiden - ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Ziemlich frei nach Hugo von Hofmannsthal) Sie standen an der Bahnsteigkante. Kaum merklich er den Blick nur wandte. Er trat sein Skateboard hin und her und seine Kiefer malmten schwer. Sie tippte in ihr Smartphone ein des Tages Lust, des Tages Pein. (Die Adressatin dieser Worte stand zwanzig Meter von dem Orte.) Doch als die [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/07\/die-beiden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-12-07T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-12-05T12:16:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"&quot;Zeit der Leser&quot;-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\"Zeit der Leser\"-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/07\/die-beiden\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/07\/die-beiden\/\",\"name\":\"Die beiden - ZEIT der Leser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-12-07T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-12-05T12:16:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/07\/die-beiden\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/07\/die-beiden\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/07\/die-beiden\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die beiden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\",\"name\":\"ZEIT der Leser\",\"description\":\"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\",\"name\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die beiden - ZEIT der Leser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/07\/die-beiden\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die beiden - ZEIT der Leser","og_description":"(Ziemlich frei nach Hugo von Hofmannsthal) Sie standen an der Bahnsteigkante. Kaum merklich er den Blick nur wandte. Er trat sein Skateboard hin und her und seine Kiefer malmten schwer. Sie tippte in ihr Smartphone ein des Tages Lust, des Tages Pein. (Die Adressatin dieser Worte stand zwanzig Meter von dem Orte.) Doch als die [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/07\/die-beiden\/","og_site_name":"ZEIT der Leser","article_published_time":"2011-12-07T09:00:00+00:00","article_modified_time":"2011-12-05T12:16:41+00:00","author":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/07\/die-beiden\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/07\/die-beiden\/","name":"Die beiden - ZEIT der Leser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website"},"datePublished":"2011-12-07T09:00:00+00:00","dateModified":"2011-12-05T12:16:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/07\/die-beiden\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/07\/die-beiden\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2011\/12\/07\/die-beiden\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die beiden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/","name":"ZEIT der Leser","description":"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f","name":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","caption":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7907"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7916,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7907\/revisions\/7916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}