{"id":8623,"date":"2012-02-14T10:00:55","date_gmt":"2012-02-14T09:00:55","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?p=8623"},"modified":"2012-02-08T15:55:16","modified_gmt":"2012-02-08T14:55:16","slug":"nachtfahrt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/02\/14\/nachtfahrt\/","title":{"rendered":"Nachtfahrt"},"content":{"rendered":"<p><em>(Nach Johann Wolfgang von Goethe, \u00bbErlk\u00f6nig\u00ab)<\/em><\/p>\n<p>Wer reist so sp\u00e4t durch Dunkel und Tau?<br \/>\nEin Ehemann ist es mit seiner Frau.<br \/>\nEr f\u00e4hrt sie sicher, er f\u00e4hrt sie sacht<br \/>\nDurch eine laue Sommernacht.<\/p>\n<p>Mein Schatz, was birgst du so bang dein Gesicht?<br \/>\nDein Fahrstil, Liebling, gef\u00e4llt mir nicht!<br \/>\nDas raubt mir den Schlaf, versagt mir den Schlummer.<br \/>\nMein Schatz, mache dir keinen Kummer!<\/p>\n<p>Mein Liebster, mein Liebster, siehst du es nicht?<br \/>\nVor uns direkt, das grelle Licht?<br \/>\nSei ruhig, mein Schatz, ich bitte dich sehr,<br \/>\nEs sind nur die Lichter vom Gegenverkehr.<\/p>\n<p>Mein Gatte, mein Gatte, du f\u00e4hrst ganz verboten!<br \/>\nEs t\u00e4uschen dich, Liebste, die Leuchten, die roten<br \/>\nDer anderen Fahrzeuge nur voraus.<br \/>\nMein Gatte, mein Gatte, ich halt das nicht aus.<\/p>\n<p>Mein Gatte, mein Gatte, h\u00f6r zu, was ich f\u00fchl:<br \/>\nAm R\u00fccken zugleich wird mir hei\u00df und k\u00fchl.<br \/>\nHalt sofort ein, sonst ist\u2019s mit uns beiden<br \/>\nEndg\u00fcltig vorbei \u2013 ich lasse mich scheiden.<\/p>\n<p>Oder ich straf dich auf ewig mit Liebesentzug.<br \/>\nGenug, meine Liebste, genug, genug!<br \/>\nSo will ich dir folgen, wie immer ich\u2019s tu.<br \/>\nIch \u00fcberlass dir das Fahrzeug. Fahre du!<\/p>\n<p>Nun f\u00e4hrt sie, selbstbewusst als Frau.<br \/>\nEs st\u00f6rt sie kein Licht mehr, kein Dunkel, kein Tau.<br \/>\nDen Gatten graust es, denn mit stehendem Gas<br \/>\nJagt sie dahin nun auf n\u00e4chtlicher Stra\u00df\u2019.<\/p>\n<p>Er erwacht sp\u00e4t am Mittag, sein Kopf ist schwer.<br \/>\nAngst und Schreck sind gewichen \u2013 und sein Whisky ist leer.<\/p>\n<p><em>Helmut Gudehus, Coburg<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Nach Johann Wolfgang von Goethe, \u00bbErlk\u00f6nig\u00ab) Wer reist so sp\u00e4t durch Dunkel und Tau? Ein Ehemann ist es mit seiner Frau. Er f\u00e4hrt sie sicher, er f\u00e4hrt sie sacht Durch eine laue Sommernacht. Mein Schatz, was birgst du so bang dein Gesicht? Dein Fahrstil, Liebling, gef\u00e4llt mir nicht! Das raubt mir den Schlaf, versagt mir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5682],"tags":[],"class_list":["post-8623","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ein-gedicht-klassische-lyrik"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nachtfahrt - ZEIT der Leser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/02\/14\/nachtfahrt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nachtfahrt - ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Nach Johann Wolfgang von Goethe, \u00bbErlk\u00f6nig\u00ab) Wer reist so sp\u00e4t durch Dunkel und Tau? Ein Ehemann ist es mit seiner Frau. Er f\u00e4hrt sie sicher, er f\u00e4hrt sie sacht Durch eine laue Sommernacht. Mein Schatz, was birgst du so bang dein Gesicht? Dein Fahrstil, Liebling, gef\u00e4llt mir nicht! Das raubt mir den Schlaf, versagt mir [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/02\/14\/nachtfahrt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-14T09:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-02-08T14:55:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"&quot;Zeit der Leser&quot;-Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\"Zeit der Leser\"-Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/02\/14\/nachtfahrt\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/02\/14\/nachtfahrt\/\",\"name\":\"Nachtfahrt - ZEIT der Leser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-02-14T09:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2012-02-08T14:55:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/02\/14\/nachtfahrt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/02\/14\/nachtfahrt\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/02\/14\/nachtfahrt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nachtfahrt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\",\"name\":\"ZEIT der Leser\",\"description\":\"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f\",\"name\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\\\"Zeit der Leser\\\"-Redaktion\"},\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nachtfahrt - ZEIT der Leser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/02\/14\/nachtfahrt\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Nachtfahrt - ZEIT der Leser","og_description":"(Nach Johann Wolfgang von Goethe, \u00bbErlk\u00f6nig\u00ab) Wer reist so sp\u00e4t durch Dunkel und Tau? Ein Ehemann ist es mit seiner Frau. Er f\u00e4hrt sie sicher, er f\u00e4hrt sie sacht Durch eine laue Sommernacht. Mein Schatz, was birgst du so bang dein Gesicht? Dein Fahrstil, Liebling, gef\u00e4llt mir nicht! Das raubt mir den Schlaf, versagt mir [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/02\/14\/nachtfahrt\/","og_site_name":"ZEIT der Leser","article_published_time":"2012-02-14T09:00:55+00:00","article_modified_time":"2012-02-08T14:55:16+00:00","author":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/02\/14\/nachtfahrt\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/02\/14\/nachtfahrt\/","name":"Nachtfahrt - ZEIT der Leser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website"},"datePublished":"2012-02-14T09:00:55+00:00","dateModified":"2012-02-08T14:55:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/02\/14\/nachtfahrt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/02\/14\/nachtfahrt\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/02\/14\/nachtfahrt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nachtfahrt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/","name":"ZEIT der Leser","description":"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/583b14e5ad6368c23af846ecbde9f20f","name":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e801a681bd3bbf2345131a815930b48d9f8e0a94de1346b624840dc850f67ad0?s=96&d=mm&r=g","caption":"\"Zeit der Leser\"-Redaktion"},"url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/zeit-der-leser-redaktion\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8623"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8625,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8623\/revisions\/8625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}