{"id":9354,"date":"2012-04-13T18:00:07","date_gmt":"2012-04-13T16:00:07","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?p=9354"},"modified":"2012-05-03T17:49:56","modified_gmt":"2012-05-03T15:49:56","slug":"was-auch-gesagt-werden-muss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/04\/13\/was-auch-gesagt-werden-muss\/","title":{"rendered":"Was auch gesagt werden muss"},"content":{"rendered":"<p>(Nach G\u00fcnther Grass \u00bbWas gesagt werden muss\u00ab)<\/p>\n<p>Warum schweige ich, verschweige zu lange,<br \/>\nwas offensichtlich ist und in Gedanken anderer<br \/>\nschon l\u00e4ngst gedacht wurde,<br \/>\nan deren Ende die folgenden Zeilen stehen.<\/p>\n<p>Es ist das behauptete, von Medien kreierte Politikum,<br \/>\ndessen Autor ein Nobelpreistr\u00e4ger ist,<br \/>\nder seine Meinung zu einem politischen Konflikt<br \/>\n\u00e4u\u00dfert zwischen Israel und Iran.<\/p>\n<p>Warum soll diese Meinung uns wichtig sein?<br \/>\nIst dieser Mann ein Experte des Nahen Ostens?<br \/>\nEin Politiker, der eine wichtige Entscheidung treffen<br \/>\noder beeinflussen wird? Was ist an einer Meinung<br \/>\nSkandal\u00f6ses, die nichts Neues als alte Kamellen<br \/>\nhervorbringt?<\/p>\n<p>Doch warum untersage ich mir,<br \/>\njenen Autor beim Namen zu nennen,<br \/>\nder seit Jahren \u2013 wenn auch abseits von der<br \/>\ngro\u00dfen \u00d6ffentlichkeit \u2013 einen wachsenden<br \/>\nLiteraturberg erschafft, welcher nicht<br \/>\nf\u00fcr au\u00dfenpolitische Fachexzellenz bekannt ist?<\/p>\n<p>Das allgemeine Verschweigen dieses Tatbestandes,<br \/>\ndem sich mein Schweigen untergeordnet hat,<br \/>\nempfinde ich als belastende Feigheit,<br \/>\ndie zwar keine Strafe in Aussicht stellt;<br \/>\ndas Verdikt \u00bbniveauloser Parodist\u00ab ist gel\u00e4ufig.<\/p>\n<p>Jetzt aber zum Wesentlichen:<br \/>\nWarum nennt man einen Text ein \u00bbGedicht\u00ab,<br \/>\nder sich nicht reimt, der der Poetizit\u00e4t entbehrt,<br \/>\nder nicht einmal \u00e4u\u00dferlich einer Form unterworfen ist,<br \/>\nsondern lediglich Zeilenumbr\u00fcche aufweist?<br \/>\nWarum sprechen die Medien \u00fcber<br \/>\ndie Emp\u00f6rung, kaum \u00fcber den Inhalt?<br \/>\nW\u00e4re eine Analyse nicht hilfreicher<br \/>\nals boshafte Unterstellungen?<\/p>\n<p>Warum sind wir als \u00dcberlebende blo\u00df Fu\u00dfnoten?<br \/>\nEine gelungene Metapher ist es nicht,<br \/>\nweil sie nichts Konkretes veranschaulicht.<br \/>\nSeit wann will Israel das iranische<br \/>\nVolk ausl\u00f6schen? Ein Genozid durch Israel? Dies<br \/>\nerscheint mehr als absurd.<\/p>\n<p>Warum der Autor sich etwas untersagt,<br \/>\nwas in Deutschland viele andere schon tun,<br \/>\nn\u00e4mlich Israel zu kritisieren, ist unverst\u00e4ndlich. Die<br \/>\nantisemitische Moralkeule h\u00e4lt man als Bildungsb\u00fcrger<br \/>\naus. Auch keine Enth\u00fcllung ist, dass Deutschland<br \/>\nals Alliierter Israels dorthin Waffen liefert. Warum also<br \/>\ndie pl\u00f6tzliche Aufregung?<br \/>\nDas Deutschsein als Schweigegrund<br \/>\nzu nehmen \u00fcber 60 Jahre nach dem Krieg, ist unbegr\u00fcndet.<br \/>\nDie Tatsache, dass man durch Waffenlieferungen an andere<br \/>\nL\u00e4nder Mitschuld tr\u00e4gt an den von diesen Waffen begangenen<br \/>\nVerbrechen, ist auch nicht neu.<\/p>\n<p>Schweigen zu diesem Konflikt tut jetzt<br \/>\nkaum jemand. Die Diplomatie bem\u00fcht sich seit je um eine<br \/>\nfriedliche L\u00f6sung,<br \/>\ninsbesondere die m\u00e4chtige amerikanische.<\/p>\n<p>Was also bringt dieses Gedicht<br \/>\nNeues?<br \/>\nEkelhaftes?<br \/>\nVerr\u00e4terisches?<br \/>\nNichts.<\/p>\n<p>Stattdessen: Ein Einreiseverbot f\u00fcr diesen Literaturnobelpreis\u00adtr\u00e4ger.<br \/>\nWas f\u00fcr eine Fehlreaktion.<\/p>\n<p><strong>Wladislaw Jachtchenko, <\/strong>M\u00fcnchen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Nach G\u00fcnther Grass \u00bbWas gesagt werden muss\u00ab) Warum schweige ich, verschweige zu lange, was offensichtlich ist und in Gedanken anderer schon l\u00e4ngst gedacht wurde, an deren Ende die folgenden Zeilen stehen. Es ist das behauptete, von Medien kreierte Politikum, dessen Autor ein Nobelpreistr\u00e4ger ist, der seine Meinung zu einem politischen Konflikt \u00e4u\u00dfert zwischen Israel und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":359,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5684],"tags":[],"class_list":["post-9354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ein-gedicht"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Was auch gesagt werden muss - ZEIT der Leser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/04\/13\/was-auch-gesagt-werden-muss\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Was auch gesagt werden muss - ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Nach G\u00fcnther Grass \u00bbWas gesagt werden muss\u00ab) Warum schweige ich, verschweige zu lange, was offensichtlich ist und in Gedanken anderer schon l\u00e4ngst gedacht wurde, an deren Ende die folgenden Zeilen stehen. Es ist das behauptete, von Medien kreierte Politikum, dessen Autor ein Nobelpreistr\u00e4ger ist, der seine Meinung zu einem politischen Konflikt \u00e4u\u00dfert zwischen Israel und [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/04\/13\/was-auch-gesagt-werden-muss\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZEIT der Leser\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-13T16:00:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-05-03T15:49:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Schmidt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Schmidt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/04\/13\/was-auch-gesagt-werden-muss\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/04\/13\/was-auch-gesagt-werden-muss\/\",\"name\":\"Was auch gesagt werden muss - ZEIT der Leser\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-13T16:00:07+00:00\",\"dateModified\":\"2012-05-03T15:49:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/24d610e6fc0de72a8e436b14054ebb8a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/04\/13\/was-auch-gesagt-werden-muss\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/04\/13\/was-auch-gesagt-werden-muss\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/04\/13\/was-auch-gesagt-werden-muss\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Was auch gesagt werden muss\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/\",\"name\":\"ZEIT der Leser\",\"description\":\"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/24d610e6fc0de72a8e436b14054ebb8a\",\"name\":\"David Schmidt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2d9972993f525221835e69ad74cb1af347217bc7f61fe3a610c14f33f22f9d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2d9972993f525221835e69ad74cb1af347217bc7f61fe3a610c14f33f22f9d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"David Schmidt\"},\"description\":\"ist Redakteur bei ZEIT ONLINE.\",\"url\":\"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/dschmidt\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Was auch gesagt werden muss - ZEIT der Leser","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/04\/13\/was-auch-gesagt-werden-muss\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Was auch gesagt werden muss - ZEIT der Leser","og_description":"(Nach G\u00fcnther Grass \u00bbWas gesagt werden muss\u00ab) Warum schweige ich, verschweige zu lange, was offensichtlich ist und in Gedanken anderer schon l\u00e4ngst gedacht wurde, an deren Ende die folgenden Zeilen stehen. Es ist das behauptete, von Medien kreierte Politikum, dessen Autor ein Nobelpreistr\u00e4ger ist, der seine Meinung zu einem politischen Konflikt \u00e4u\u00dfert zwischen Israel und [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/04\/13\/was-auch-gesagt-werden-muss\/","og_site_name":"ZEIT der Leser","article_published_time":"2012-04-13T16:00:07+00:00","article_modified_time":"2012-05-03T15:49:56+00:00","author":"David Schmidt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"David Schmidt","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/04\/13\/was-auch-gesagt-werden-muss\/","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/04\/13\/was-auch-gesagt-werden-muss\/","name":"Was auch gesagt werden muss - ZEIT der Leser","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website"},"datePublished":"2012-04-13T16:00:07+00:00","dateModified":"2012-05-03T15:49:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/24d610e6fc0de72a8e436b14054ebb8a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/04\/13\/was-auch-gesagt-werden-muss\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/04\/13\/was-auch-gesagt-werden-muss\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/2012\/04\/13\/was-auch-gesagt-werden-muss\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Was auch gesagt werden muss"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#website","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/","name":"ZEIT der Leser","description":"Ein Blog mit Ihren Notizen, Gedichten und Bildern f\u00fcr die gedruckte ZEIT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/24d610e6fc0de72a8e436b14054ebb8a","name":"David Schmidt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2d9972993f525221835e69ad74cb1af347217bc7f61fe3a610c14f33f22f9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2d9972993f525221835e69ad74cb1af347217bc7f61fe3a610c14f33f22f9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"David Schmidt"},"description":"ist Redakteur bei ZEIT ONLINE.","url":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/author\/dschmidt\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/users\/359"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9354"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9609,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9354\/revisions\/9609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.zeit.de\/zeit-der-leser\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}