Lesezeichen
‹ Alle Einträge

Die Polen, der Kaiser und der Zar

 

Wieder einmal eine erstaunliche Karte bei Strange Maps: Hier sieht man die Ergebnisse der polnischen wahlen von 2007. Das Land ist gespalten zwischen den beiden führenden Parteien „Bürgerplattform“ (PO) und „Recht und Gerechtigkeit“ (PiS). Im Westen dominiert die wirtschaftsfreundliche und liberale PO Donald Tusks, im Osten und Süden die konservative-euroskeptische PiS der Kaczynski-Zwillinge.

Wenn man nun die bunte Karte der Wahlergebnisse mit einer alten Karte des Deutschen Reiches unterlegt, dann ergibt sich eine unabweisbare Übereinstimmung: Die Wahlergebnisse in Polen orientieren sich an der alten Grenzen zwischen dem Deutschen Reich und dem Zarenreich, die mitten durch das Gebiet des heutigen Polen verlief.

„The erasure of older borders doesn’t mean they totally disappear — the new map is a palimpsest, even if it sometimes has to be held up to the UV light of an election for those old, overwritten boundaries to reappear. But it is quite strange for an old border like the one between the Kaiser’s Germany and the Czar’s Russia to reappear on a Polish election map as recent as 2007. Poland has moved around the map of Europe quite a bit, most recently in 1945. Poland basically moved west, losing its eastern part to the Soviets and gaining the eastern part of Nazi Germany.“

Eine interessante Parallele zu diesem Casus.