Kreml-Kritiker Garry Kasparov wurde vergangenen Samstag von einem höchst ungewöhnlichen Flugobjekt in seiner Rede unterbrochen.
Der Flug des Flugobjekts wurde daraufhin von einem höchst unfreundlich dreinschauenden Sicherheitsmenschen unterbrochen.
Der Penis wurde angeblich von Pro-Kreml-Aktivisten einer Gruppe namens „Young Russia“ gebastelt, wodurch sich Kasparows darauffolgender Kommentar erklärt.
Susha hat bei Metafilter eine kleine Ad-hoc-Übersetzung geliefert. Kasparow sagte angeblich nach der unfreiwilligen Landung: „Ich denke, wir müssen dankbar sein, dass die Opposition uns gezeigt hat, welches Diskussionsniveau wir erwarten dürfen. Offensichtlich sind all ihre Argumente unter der Gürtellinie.“
Worauf jemand aus dem Publikum rief: „Endlich zeigt die politische Macht ihr Gesicht!“ Was wiederum Kasparow zu der Bemerkung verleitet: „Naja, falls das ein Gesicht ist …“
Verbales Blitzschach, irgendwie.
Danke an den Kritzlibär!