‹ Alle Einträge

Zum Wohl!

 

Pakistan produziert den ersten 20 Jahre alten Malzwhisky der muslimischen Welt. Offiziell ist es den 97 % Muslimen des Landes verboten, Alkohol zu trinken.

wpak26.jpg

Doch der Chef der Murree Brauerei in Rawalpindi schätzt, dass „99 Prozent unserer Produktion von Muslimen konsumiert wird“.

1 Kommentar

  1.   Wachtmeister

    Über Begriffe in der englischen Sprache, die aus dem Arabischen impotiert wurden:

    „As for alcohol, this is derived from al-kohl, the fine black powder that is used in the Middle East as a sort of medicinal eye shadow. The relationship between the black powder and alcohol as we know it is hardly self-evident, but you can see the connection if you think of the powder—it’s typically antimony sulfide—as the essence or pure spirit of a substance. Even as late as the 19th century, the poet Samuel Coleridge, in one of his essays on Shakespeare, could describe the villain Iago as “the very alcohol of egotism.”

    http://www.saudiaramcoworld.com/issue/200702/from.arabic.to.english.htm

 

Bitte melden Sie sich an, um zu kommentieren.

Anmelden Registrieren