Ruede Hagelstein (Watergate, Berlin) und Oliver Rado (Nochtwache, Klubkind) bringen Clubber unter die Erde – in den Keller des Nochtspeichers.
Auf seinem Tourplan stehen Städte wie Mailand und London. Die Electro-Nummern Sweaty Balls oder Emergency haben ihn auch als Produzent bekannt gemacht: Die Popularität von Ruede Hagelstein (Foto) reicht ohne Zweifel über die Grenzen seiner Wahlheimat Berlin hinaus. Es ist also nicht weiter verwunderlich, dass der „House und Hof“-DJ des Watergate Clubs auch das Publikum der Hansestadt begeistern will. Für Patlac ist der Abend hingegen ein Heimspiel – auch wenn sich der Hamburger Techno- und House-DJ nicht weniger international umtriebig zeigt. Welch Glück also, dass beide die Zeit gefunden haben, in die Kellergewölbe auf dem Kiez hinabzusteigen und im Rahmen der Reihe Durch die Nocht das Partyvolk in der Nochtwache in Ekstase zu versetzten.
Text: Jannis Hartmann