Liebling, sagt dieser Hoodie von Habibi auf Arabisch. Wir finden: Das kann man nicht nur ruhig öfter sagen, sondern auch auf der Brust tragen.
Hier geht es zu den Teilnahmebedingungen. Alle Kommentare, die bis 15 Uhr gepostet werden, berücksichtigen wir – auch wenn wir nicht immer alle Kommentare sofort freischalten können. Die Gewinnerin des Kurkuma Kochkurses ist die Feuerschluckerin (mit dem Kommentar #199 vom 2.12.) – bitte mailen Sie uns Ihre Postanschrift an: stilredaktion@zeit.de
© Habibi
Habibi yay!!!
Super Pullover, den würde ich meiner syrischen Freundin schenken, die ich leider schon lange nicht mehr gesehen habe. Denn ich lebe in den USA und kann seit März nicht mehr meine Familie und Freunde in Deutschland besuchen.
Das Wort „Habibi“ hat mir immer viel Freude bereitet im Leben :-), weil es immer gute Stimmung verbreitet hat und Gruppen verbunden hat und gezeigt hat, dass man einander gern hat:) In meiner alten Schulklasse haben wir uns zum Beispiel alle immer so genannt, was uns als Klasse verbunden hat, da so auch gerade Deutsch lernende arabische Mitlernende miteinbezogen waren:) und immer für gute Laune gesorgt hat! Ich fände es schön, mit so einem knalligen, fröhlichen Pulli mit „Liebling“ als Nachricht jetzt Menschen erfreuen zu können, auch wenn es evtl. nur in Videotreffen passiert.. aber dann braucht man ja umso mehr einen kleinen Farbtupfer mit netter Botschaft als Aufmunterung!
Arabische Kultur sollte in unserem Alltag viel präsenter sein als sie es aktuell ist. Ich lebe in Sachsen und möchte gerne mit diesem Pullover und geschwollener Brust durch die Welt laufen, die noch so häufig von einer verwirrten Vorstellung einer sogenannten deutschen Leitkultur geprägt ist. Unabhängig davon: Ein toller Pullover in einer coolen Farbe, den ich mein nennen möchte. Kapuze auf und den grauen Winter um mich herum vergessen!
Wenn ich an Weihnachten zu meiner Familie nach Bayern aufs Land fahre, wäre dieser Hoodie eine gute Möglichkeit etwas aus meiner Wahlheimat Berlin Neukölln mit in meine frühere Heimat zu bringen. Meine achtzigjährigen Großeltern würden bei dem Anblick sicher schmunzeln müssen.
Mein Sohn (13) liebt Hoodies, Größe S müsste passen obwohl er uns mehr und mehr über den Kopf wächst … er hat in der Grundschule arabisch gelernt zu unserer großen Verwunderung hatte er selbst die Idee …
Meinem Liebling mit seinem ausgeprägten Faible für Orange würde der Fummel sooo gut stehen! Und beim Einkauf für Ottolenghis Rezepte bekäme er ein Extra-Lächeln :-)
Der Pulli trägt mit diesem Wort eine Botschaft, die heute wie immer ungemein wichtig ist und die ich gerne offen zeigen würde. Zu viele Menschen verbinden mit arabischer Schrift nichts liebevolles sondern fremdes und ich würde gerne mein Möglichstes tun um das zu ändern :)
Gefällt mir super, der Hoodie!
Diesen Pullover würde ich einem guten Freund schenken, der eine große Begeisterung für die arabische Sprache hegt. Und dessen Augen leuchten, wenn er davon spricht, wie „groß“ sich diese Sprache anfühlt.