Lesezeichen
 

Lug und Betrug

Die Perlmuttfarben
© Constantin Film Verleih Images

Alexander will unbedingt den Malwettbewerb seiner Schule gewinnen. Durch einen Zufall landet die geheimnisvolle Perlmutterfarbe in seiner Schultasche, sie schillert im Licht und ist die neueste Erfindung von Alexanders Schulfreund Maulwurf.

Alexander will die Farbe zurückgeben, doch dann geschieht ein Unglück nach dem anderen. Alexander verstrickt sich in Lügen und wird von dem üblen Klassenneuling Gruber erpresst. Der will nichts mehr als Macht über andere und zettelt einen Kampf gegen die Parallelklasse an. Weiter„Lug und Betrug“

 

Komm zurück!

Der Himmel soll warten
© Silberfisch Verlag

Jede Nacht steht Greta am Bett ihres großen Bruders Julian und bettelt, unter seine Decke zu dürfen. Greta kann einfach nicht mehr allein einschlafen, seitdem Omalotte tot ist. Alles ist so traurig, dabei ist bald Weihnachten. Omalotte sitzt oben im Himmel auf einer Wolke, denken Julian und Greta. Warum nur kommt sie nicht zurück? Sie muss doch sehen, wie unglücklich alle sind! Weiter„Komm zurück!“

 

Weihnachtliche Suche

Christkind

Christkind
© Random House

Das Christkind muss doch ohne Decke frieren! Das denkt Angela, als sie die Krippe in der Josefskirche in ihrer irischen Heimatstadt Limerick betrachtet. Auch ihr selbst ist oft kalt. Sie hat Mitleid und beschließt: Das Christkind wird gewärmt. Aber wie? Angela weiß, dass man nicht einfach Dinge mitnehmen darf – nicht einmal das Christkind. Wie kann sie dann helfen? Darüber grübelt das Mädchen, während sie im Beichtstuhl der Kirche kauert und wartet. Wo ist das Christkind geblieben? ist eine Geschichte, die einen in der Vorweihnachtszeit schmunzeln lässt. Und wer sein Englisch aufbessern will, kann sich alles auch in der Muttersprache des Autors Frank McCourt anhören. Er liest selbst, was seine Mutter ihm einst erzählte – sie war nämlich das Mädchen Angela.

Frank McCourt:
Wo ist das Christkind geblieben?
Random House 2008;
14,95 Euro

 

Ab in den Urwald

Was soll ich hören
© Hörcompany 2008

1894 schrieb Rudyard Kipling die Dschungelbücher. Sie erzählen nicht nur von Mogli, der bei den Wölfen aufwächst und gegen den grausamen Tiger Shir-Khan kämpfen muss, sondern auch von Rikki-Tikki-Tavi, dem tapferen Mungo, der eine ganze Menschenfamilie vor den Kobras in ihrem Garten rettet. Und von Tumai, dem kleinen Jungen, der zum Liebling der großen Urwaldelefanten wird. Wer sich in die Ferne entführen lassen will; wer mit den wilden Affen von Ast zu Ast schwingen möchte; wer bereit ist, ein fremdes Land aus der Sicht eines Autors kennenzulernen, dessen Worte die Blätter rascheln und die heiße Luft flimmern lassen, der sollte sich mit Rudyard Kipling auf die Reise nach Indien machen. Martin Baltscheit liest die Geschichten, wie sie gelesen werden müssen.

Rudyard Kipling
Die Dschungelbücher
8 CDs, Hörcompany 2008
29,90 Euro

Unsere Vorlesegeschichten von Rudyard Kipling könnt ihr hier herunterladen oder anhören

 

Was soll ich hören?

Hörtipp
© Hörverlag

Also, dieses Hörbuch ist ehrlich gesagt etwas für Leute mit speziellen Vorlieben: Sie sollten sich für Spaten interessieren, von mir aus auch für Bagger; für Falltüren, Fahrstühle, U-Bahn-Schächte und für unterirdische Gänge. Dann werden sie Spaß haben an der Geschichte Tunnel – Das Licht der Finsternis, sehr unheimlich und kellerlich vorgelesen von Andreas Fröhlich. Nichts ist nämlich so, wie es scheint: Unter der normal aussehenden britischen Hauptstadt London erstreckt sich ein verborgenes Reich, dessen Bewohner nur sehr selten an die Oberfläche kommen (wenn sie es tun, ist das auch keine Freude). Der Held der Geschichte, der 14-jährige Will Burrows, entdeckt die Unterwelt eher zufällig, als er mal wieder zwanghaft einen Stollen aushebt. Letzteres hat seinen Grund: Will gehört selbst zu den tunnelfixierten Unterweltlern. Sein Leben bei der oberirdischen Adoptivfamilie hat ihn allerdings dem Alltag unterm Boden entfremdet. Weder kommt er gut mit den strengen Sitten seiner Erdverwandten zurecht, noch mag er es, wenn ihm das Essen vom Teller krabbelt…

Roderick Gordon/Brian Williams:
Tunnel – Das Licht der Finsternis
8 CDs, Hörverlag 2008
29,95 €

 

Was soll ich hören?

Timm Thaler
© Oetinger

Auf Pferderennplätzen sollte man keine Geschäfte machen. Timm Thaler hat es leider getan und gleich richtig: Er hat sein Lachen an den Teufel verkauft. Als Gegenleistung gewinnt er jede noch so verrückte Wette. Er kann also reich und berühmt werden – aber Reichtum und Berühmtheit sind nichts, wenn man sich nie mehr freuen kann. Und zum Freuen ist das Lachen unverzichtbar. »Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen« ist ein deutscher Kinderbuch-Klassiker. James Krüss schrieb den Roman 1962. Auch wenn viele das Buch kennen werden, lohnt es sich, Sebastian Blomberg beim Vorlesen der Geschichte zuzuhören: Er beschwört herauf, was an dieser fantastischen Erzählung ein bisschen altmodisch und was an ihr ewig-unheimlich ist. Fast sieht man sie vor sich, die finsteren Gassen und Hintertreppen, durch die Timm Thaler fliehen muss – und den düsteren Baron Lefuet. (So macht der Teufel es gern mit seinem Namen: buchstabiert ihn zur Tarnung rückwärts.) Der teuflische Lefuet ist niemand, dem man im Dunkeln begegnen möchte. Umso besser, dass am Ende ein Lachen ihn hinwegfegt.

James Krüss
Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen

5 CDs Oetinger audio 2008
24,95 Euro

 

Nennt mich nicht Ismael!

Was soll ich hören
© Hörcompany 2008

Ein Name kann ein Fluch sein – jedenfalls wenn man mit brutalen Witzbolden in eine Klasse geht, die nichts im Kopf haben und nur darauf aus sind, andere zu quälen. Ismael hasst seinen Namen.
Seine Eltern haben ihn nach der Erzählerfigur in Herman Melvilles berühmtem Roman Moby Dick benannt, und seine unglaublich witzigen Mitschüler machen aus Ismael »Pisswal« und ähnliche Abwandlungen. (In Moby Dick geht es um Kapitän Ahabs Jagd auf einen weißen Wal, darum.) Ismael lebt ein ziemlich unglückliches Leben – bis James Scobie neu in seine Klasse kommt. Der sieht aus, als würde er in jeder Schule der Welt gehänselt und unterdrückt – aber tatsächlich ist er ein Superheld. Er hat vor nichts Angst. Er ist frech. Er ist witzig und ein begnadeter Redner. Ismaels Quälgeister wissen nicht, wo ihnen der Kopf steht, wenn James ihnen seine spitzen Bemerkungen um die Ohren haut. Jens Wawrczeck, bekannt als Sprecher aus den Drei Fragezeichen-Hörspielen, liest den Roman einfühlsam, fies und komisch. Hinterher möchte jeder Ismael heißen!

Michael Gerard Bauer: Nennt mich nicht Ismael! 4 CDs, Hörcompany 2008 19,90 Euro

 

Lindgrens Beste

Astrid-Lindgren-Sommer-Edition
© ufa kids 2008

Die Astrid-Lindgren-Sommer-Edition enthält fünf Filme: Pippi Langstrumpf, Michel in der Suppenschüssel, Ronja Räubertochter, Karlsson vom Dach und Wir Kinder aus Bullerbü. Ich dachte, ich würde alle diese Geschichten auswendig kennen. Aber Pustekuchen! Das allermeiste hatte ich vergessen: wie Michels Vater mit seinem großen Zeh in Michels Rattenfalle gerät, zum Beispiel. Wie Michel ihm dann aus Versehen den Teig für die Blutklöße über den Kopf kippt (igitt!). Und wie schließlich die Magd Lina auch noch den Kartoffelpufferteig über den armen Vater wirft! So etwas ist nett zu lesen, aber auch sehr schön zu SEHEN. Das Gleiche gilt für die schreckliche Szene aus Ronja Räubertochter, wo Ronja und Birk so lange über den »Höllenschlund« springen, bis – ja, bis es schiefgeht, natürlich, bis Birk über dem Abgrund hängt und Ronja ihn retten muss. Da beginnt eine Freundschaft fürs Leben. Gebt euren Eltern auch unbedingt Wir Kinder aus Bullerbü zu sehen. Sie werden weinen vor Rührung – und sind dann bestimmt kurzfristig ansprechbar für den einen oder anderen Tipp, wie sie eure Kindheit verschönern könnten.

Astrid Lindgren Sommer-Edition
5 DVDs, ufa kids 2008
39,95 Euro

 

Blumenfeuer

Zu den großen Sommerfesten in Japan gehören unbedingt prächtige Feuerwerke! Unsere Autorin Alexandra Ivanova hat sich von Schülerinnen aus Osaka erzählen lassen, wie sie dort feiern

Feuerwerk
© Yoshikazu Tsuno/AFP/Getty Images

Wie sehr ich in diesem yukata schwitze! Wieso heißt das Ding Sommerkimono, wenn man es im Sommer vor Hitze fast nicht tragen kann? Ein Kimono ist ein Wickelkleid mit weiten Ärmeln, und diesen hier hat meine Oma für mich ausgesucht. Denn heute ist Sommerfest! An Sommerfesten tragen wir alle unsere traditionelle japanische Frauenkleidung. Wir, das sind meine Freundinnen Miki und Ai, die neben mir laufen, und ich – Saara. Am Anfang war ich etwas enttäuscht, denn mein yukata ist diesmal dunkelblau, und Ai sagte: »Rosa ist doch viel schöner!«. Aber meine Oma meinte, alle würden Rot und Rosa tragen, deshalb sei es doch toll, einmal etwas ganz anderes anzuhaben. Und das finde ich jetzt auch. Schließlich habe ich das schönste Muster von uns, mit tollen AsagaoBlumen. Asagao bedeutet »Morgengesicht«. Weiter„Blumenfeuer“

 

Tim und das Geheimnis der Knolle Murphy

Eoin Colfer: The Legend of Spud Murphy
© Beltz & Gelberg Verlag

In den Ferien muss man ja nicht unbedingt Englisch lernen. Aber jetzt, wo es schon langsam wieder auf die Schulzeit zugeht, kommt die schreckliche Geschichte der »Knolle Murphy« euch vielleicht ganz recht. Samuel Weiss und Phil Lewis lesen abwechselnd dieselben Textabschnitte auf Deutsch und auf Englisch vor – die englischen Teile sind auf diese Weise ziemlich gut zu verstehen, auch wenn man die Sprache noch nicht so gut kann. Als Zuhörer zittert man mit den Brüdern Tim und Marty: Die erleben nämlich Horrorferien. Jeden Tag setzt ihre Mutter sie in der Stadtbücherei ab, wo sie ZWEI STUNDEN LANG unter der Aufsicht der »Knolle« still sitzen müssen – die Bibliothekarin hat ihren Spitznamen bekommen, weil sie angeblich mit einem Spezialgewehr alte Kartoffelknollen auf Kinder abfeuert, die sie irgendwie stören. Wie sollen Tim und Marty die endlose Zeit der Langeweile unter den Schikanen der Knolle Murphy überstehen? (Und sie hat noch grauenvollere Methoden auf Lager als nur das Kartoffelgewehr!) Den beiden Jungen bleibt nur ein Ausweg: Sie fangen an zu lesen…

Eoin Colfer: The Legend of Spud Murphy/ Tim und das Geheimnis der Knolle Murphy 2 CDs, Beltz & Gelberg Verlag 2008 12,90 Euro